設為主頁

通知公告>正文

關于中韓雇傭許可制2020年第三季度特別韓國語水平考試的通知
投資促進局     2020/8/11 10:10:17  

  根據中華人民共和國商務部與大韓民國雇傭勞動部簽署的《關于輸韓勞務人員的諒解備忘錄》(以下簡稱《備忘錄》),針對之前在韓就業活動期間內自愿回國而現在想要返回韓國務工的人員開展的特別韓國語水平考試。
  中國商務部投資促進事務局(以下簡稱投資促進局)及韓國產業人力公團(以下簡稱人力公團)協商確定于2020年9月舉行本年度第三季度中韓雇傭許可制特別韓國語水平考試,本次考試將按照以下程序在黑龍江省、河南省舉行。
  一、 考試時間安排

  * 考試時間可能根據實際報名人數進行調整。

  二、(允許的)行業類型:制造業
  * 如果勞務人員希望申請到工作過的企業(工作1年以上)繼續工作,報名時需申請該企業所對應的行業,填報行業時請謹慎選擇。

  三、(預期的)錄取人數:待公布
  錄取人數將稍后單獨公布。各行各業滿分都為200分,根據韓方所需人數,在取得100分以上的應試人員中按考分由高到低的順序錄取。
  四、考試場所和考試時間公布
 。ㄒ唬┛荚噲鏊汉邶埥枮I考場及河南新縣考場
 。ǘ┛荚嚂r間的公布日期:2020年9月9日
 。ㄈ┕挤绞剑壕唧w考場地址及考試日期將于2020年9月9日在投資促進局及4省地方公共機構如下網站另行公布。
  投資促進局:
  http://www.4228359.buzz
  吉林省對外經濟合作事務中心:
  http://www.jldofcom.gov.cn/zssydw/jlsdwjjhzswzx/zsdwzz.html
  黑龍江旅游職業技術學院:
  www.ljlyzy.org.cn 
  山東省青州市外派勞務服務中心:
  http://www.sdzhlw.com 
  河南省新縣對外勞務合作管理:
  http://www.xxlwj.com
  五、參加應試人員資格
  根據中韓雇傭許可制要求,在韓就業活動期間內自愿回國的人員(回國時間在2010年1月1日以后)
  年齡18歲以上39歲以下
  無監禁及以上犯罪記錄
  在韓國無被遣返和強制出鏡記錄
  未被中國限制離境
  未持E-9和E-10簽證在韓國持續滯留5年以上。
  * 如有人員在韓國移民控制法修訂(2017年11月)前回國,盡管他或她在韓國滯留五年以上,也會在可申請應試人員名單中。在此情況下,該人員將因不滿足報名條件而無法申請特別韓國語水平考試。
  六、接收報名
 。ㄒ唬﹫竺麜r間:2020年8月24日-26日
 。ǘ﹫竺绞剑弘娫拡竺
  黑龍江。0451-87088221
  山東。0536-3279398
  吉林。0431-88549448
  河南。13839789913
 。ㄈ╇娫捖撓倒ぷ魅藛T后需提交的材料:
  1.護照中回國頁的復印件(以確定是否自愿回國)
  2.考試報名表(報名場所免費派發,只有已繳納考試費用的人員可以領取報名表)
  ※要在每張報名表上寫上報名號。每人只能領取并提交一張考試報名表。若信息填寫錯誤,可以用修正液或修正帶修改后提交。只有已繳納考試費用的人員可以領取報名表。報名者應保證所填報的內容與本人戶口本、身份證內容一致,否則將無法領取準考證。報名表上需附本人身份證復印件1份?荚嚭细窈蟾绊n就業時將使用此報名表上所填的英文姓名(即漢字大寫拼音)、出生日期、性別、照片等信息,信息填報后將不能再修改。
  3.護照(或身份證)復印件
  ※報名表上需附本人護照(或身份證)復印件1份。
  ※最好附上姓名用拼音書寫的護照(或身份證)復印件4. 4. 2張護照照片及照片電子版(3.5×4.5㎝,像素100×130,JPG或GIF格式,白底)(須為3個月以內的本人近照,照片無法識別時將不能參加考試)
 。ㄋ模┛荚囐M:每人24美元(約每人156元人民幣)以報名第一天央行匯率為準計算。
  ※如已交納考試費的人員需取消報名,必須在現場報名接收有效期內提出申請,方可退還考試費。取消報名后禁止再次參加本次考試報名。
 。ㄎ澹┌凑帐盏綀竺淼捻樞蛱幚韴竺。
  如果報名人數過多,會另擇一個考試日期,組織相應考試。在公布具體考場地址及報名日期時也會公布這一考試日期。
 。┰陧n參加過韓國產業人力公團協助重新安置的培訓項目者將獲得加分(見下圖)。

  ※在韓完成重新安置培訓課程者,請填寫附件中的申請表并附上有關證書(參考附件)。
  ※具有TOPIK 3級及以上資質者不僅需要提交有關證書,同時也需附上韓國培訓課程的有關證明。
  七、(計劃)考試時間:2020年9月21日至25日
 。ㄒ唬┛荚囶}型及分數

 。ǘ┛碱}題型

 。ㄈ┛荚嚂r間

  * 所有應試人員須在培訓開始前進入考場。
 。ㄋ模┛荚囶}型、分數分配及通過標準
  1.上述題型均為多項選擇題
  2.閱讀考試與聽力考試之間不設休息時間。
  3.試卷以公開發布的雇傭制韓國語標準教材為基礎靈活出題,全部為非公開題。
 。ㄎ澹┛荚嚠斕煨铚蕚涞奈锲罚
  1.準考證
  2.護照或身份證(要求所有應試人員攜帶與報名表上所附復印件完全一致的護照(身份證)原件。)
  ※ 考試當天未攜帶護照(或身份證)者不得參加考試。
  八、考試成績公布
 。ㄒ唬┕既掌冢2020年10月28日
 。ǘ┕挤绞剑
  1.中國商務部投資促進事務局網站
 。http://www.4228359.buzz
  2.韓國外國人雇傭許可制網
  (http://www.eps.go.kr)
  3.雇傭許可制韓國語水平考試網站
  (http://epstopik.hrdkorea.or.kr)
 。ㄈ┛荚嚦煽冇行
  考試成績有效期為2年(自考試成績公布日起生效)
  九、其他事項
 。ㄒ唬┙洿_認為非自愿回國的人員時,即使考試合格也將視為無效,且由考生負全責。
 。ǘ┨貏e韓國語考試合格人員,免除入境前就業教育,并簡化求職者登陸等再入境所需程序,以縮短入韓時間。
 。ㄈ┛荚嚠斕靽澜麛y帶手機、錄音機、掌上電腦、電子詞典、MP3類及其他可能用于考試作弊的電子設備及相關工具書等進入考場。
 。ㄋ模┳鞅渍邔⒈蝗∠敬慰荚囐Y格,今后3年內不得再次報名參加考試。
 。ㄎ澹﹫竺碇刑顖笫马棧ㄈ缧彰髮懫匆、出生日期、性別等)與護照內容不符時,即使考試合格也無法進入求職者名簿或赴韓。因個人信息不一致導致的所有問題由勞務人員自行負責。
 。樘岣唔n語使用的熟練度,試卷以公開發布的雇傭制韓國語標準教材為基礎靈活出題,全部為非公開題。
  *雇傭制韓國語標準教材在以下網站可以免費下載。
  <下載標準教材的網頁清單>

 。ㄆ撸┨貏e韓國語考試通過者并不能保證赴韓工作,只是具備了申請赴韓工作的資格。
 。ò耍┮蝮w檢不達標、在韓國有非法滯留記錄或不符合E-9簽證條件而受到就業限制的人,無法在韓國受聘工作。
 。ň牛┤刖稠n國后若藥物檢測呈陽性,則會被遣送回國。
 。ㄊ└鶕腥A人民共和國商務部與大韓民國雇傭勞動部簽署的《關于輸韓勞務人員的諒解備忘錄》,在中國只有商務部投資促進事務局有資格派遣勞務人員赴韓工作,只有通過韓國語考試進入求職者名簿才有資格受聘赴韓工作。如果有其它私有部門參與勞務人員派遣,將就其相關行為依法懲處。
 。ㄊ唬┟课簧暾堈咝枥U納24美元(約156元人民幣)參加中韓雇傭許可制特別韓國語水平考試。中國商務部投資促進事務局在報名人員報名考試期間正式告知的一筆作為勞務派遣的特定費用是按照中韓雇傭許可制規定向你收取的赴韓費用。除中國商務部投資促進事務局以外任何其它機構或者人員都不得涉足EPS就業流程。
所有申請人應周知上述信息。對于他人或其他機構提出通過EPS在韓就業或就業推薦荒謬(欺騙性)的建議,申請人應保持警惕避免因此造成的損害或損失。
 。ㄊ┥、色弱申請人不得通過考試。此外,身體有缺陷,如椎間盤突出或截指的申請人同樣不得通過。
 。ㄊ┠壳罢哟髮ψ鞅卓忌头欠ù 考的懲罰措施。任何不公平在(來)韓就業者將被起訴。
  十、防止新冠病毒蔓延的通知
 。ㄒ唬楸WC他人的安全,所有求職者進入考場前必須戴好口罩并遵守相應的規定或者指導原則。
 。ǘ┻M入考場前,所有求職者必須接受體溫測量并用消毒液洗手。求職者如有發燒、咳嗽或者其它呼吸癥狀,將被禁止進入考場。
 。ㄈ┱埍苊庵w接觸,例如握手和擁抱,并保持適當的咳嗽禮儀(咳嗽或者打噴嚏時,用袖子擋住口鼻)
  十一、特別韓國語水平考試符合條件人員參考名單
  符合條件報名參加本次考試的人員名單請參考附件。凡在名單中的人員皆可直接報名。另,名單中未包含的人員可打電話咨詢本省地方公共機構是否符合條件報名。

附件:1.中韓雇傭許可制2020年第三季度特別韓國語水平考試符合條件人員參考名單.pdf

附件:2.重新安置培訓免考試費及加分申請表.docx


考試共同實施單位:
中國商務部投資促進事務局        韓國產業人力公團


2020年8月4日

視頻專區

點擊排行

北京11选5玩法 福建快三综合走势图一定牛 福彩东方6 1走势图 福彩3d精准三天计划王 正规低息股票配资平台 上海十一选五遗漏数据 北京快三投注平台 pc蛋蛋zhuce 宁夏11选五工具 一定牛福建快3遗漏 江苏快3当前的遗漏号